غواصة نووية造句
例句与造句
- ذهبت إلى أسفل ذلك الغطاء الثلجي بواسطة غواصة نووية
这些地区冰层只有3尺半厚 - الدرجة الأولى، هذه أكبر غواصة نووية بناها الأتحاد السوفيتـى على الإطلاق.
台风级的 苏俄迄今最大的核潜艇 - هناك شيء قادم، غواصة نووية بحاجة لتسمية.
有什么东西来了。 核潜艇 需要进行命名。 - (د) إرسال غواصة نووية إلى جنوب المحيط الأطلسي، لديها قدرة إدخال السلاح النووي إلى المنطقة.
(d) 派遣一艘能向该地区引入核武器的核潜艇到南大西洋。 - وتعكف اليابان وروسيا في الوقت الحاضر على تنفيذ مشروع لتفكيك غواصة نووية تقرر إلغاء استخدامها وهي من طراز فيكتور 3.
日本和俄罗斯目前正在从事一个拆除一艘维克多III级退役核潜艇的项目。 - ولئن لم يكن القرار النهائي قد اتخذ بعد، فإن بناء غواصة نووية ورصيف للذخيرة كان يجري بالفعل على قدم وساق ووصل العمال الأجانب فعلا.
尽管还没有做出最后决定，但核潜艇和军用码头的建造已经开始，外国工人已经到达。 - وقامت اليابان فعلا بتنفيذ المشروع الأول المتمثل في تفكيك غواصة نووية روسية، وتجري حاليا دراسة الجدوى الخاصة بتفكيك الغواصة النووية الثانية.
日本已实施拆除一俄罗斯核潜艇的第一个项目，目前正在进行拆除第二艘核潜艇的可行性研究。 - وفي إطار شراكة مجموعة الثمانية العالمية، ساعدت اليابان الحكومة الروسية في تفكيك غواصة نووية سُحبت من الخدمة في أقصى شرق روسيا.
在八国集团全球伙伴关系的框架内，日本协助俄罗斯政府拆除了俄罗斯远东地区一艘退役的核潜艇。 - وبفضل هذه الجهود، تم تفكيك أكثر من 180 غواصة نووية سوفياتية، وتدمير آلاف الأطنان من الأسلحة الكيميائية، وتأمين آلاف المصادر المشعة.
通过这方面的努力，拆除了180多艘苏联核潜艇，销毁了数以千吨计的化学武器，保证了数千处放射源的安全。 - وأسفرت هذه الجهود عن تفكيك أكثر من 190 غواصة نووية سوفياتية، وتدمير آلاف الأطنان من الأسلحة الكيميائية، وتأمين آلاف المصادر المشعة.
通过这方面的努力，拆除了190多艘苏联核潜艇，销毁了数以千吨计的化学武器，保证了数千处放射源的安全。 - ولقد ساهمنا هذا العام، من خلال الشراكة العالمية لمجموعة الثمانية، في مشروع بقيادة اليابان لتفكيك غواصة نووية مسحوبة من الخدمة في الشرق الأقصى بالاتحاد الروسي.
今年，新西兰通过八国集团的全球伙伴关系，对日本牵头拆卸俄罗斯在远东的一艘核潜艇的项目捐助了经费。 - ولدى الأرجنتين معلومات تحذر من أن " غواصة نووية قادرة على نقل أسلحة نووية قد أُرسلت إلى منطقة جنوب المحيط الأطلسي " .
阿根廷有情报称联合王国 " 派遣了一艘能够向南大西洋运送核武器的核潜艇 " 。 - وفي الوقت الحاضر تخلصت روسيا من ما مجموعه 250 1 من القذائف التسيارية العابرة للقارات والقذائف التسيارية المطلقة من الغواصات و 43 غواصة نووية استراتيجية و 65 طائرة قصف ثقيلة.
目前，俄罗斯已消除总共1 250个洲际弹道导弹和潜射导弹发射器、43艘战略核潜艇和65架重型轰炸机。 - ولدى الأرجنتين، في سياق الانتشار العسكري البريطاني الأخير في جزر مالفيناس، معلومات تحذر من أن غواصة نووية قادرة على نقل أسلحة نووية قد أُرسلت إلى منطقة جنوب المحيط الأطلسي.
根据阿根廷所得情报，联合王国最近在马尔维纳斯群岛的军事部署中，派遣了一艘能够向南大西洋运送核武器的核潜艇。 - وقد أدخلت كندا، من خلال برنامجها، تحسينات أمنية حيوية على 10 مرافق نووية في روسيا. وأنهت كندا تفكيك 13 غواصة نووية مسحوبة من الخدمة وأفرغت 30 مفاعلا موجودا في شمال غرب روسيا من الوقود.
通过这个方案，加拿大已为俄罗斯10个核设施提供了关键的安全升级，完全拆毁了13艘退役核潜艇，并排出俄罗斯联邦西北部地区30座反应堆的燃料。
更多例句： 下一页